半条命(Half-Life)专题站

 找回密码
 注册会员
半条命(Half-Life)相关QQ群号码Half-Life历史事件表
查看: 1956|回复: 15

《半衰期爱莉克斯》【细节简析】

[复制链接]
发表于 2020-3-30 17:02 此帖来自:PHL手机版 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 mjklj 于 2020-4-30 20:38 编辑

本帖内容涉及彻底的剧透
请尚未刷完一周目的坛友谨慎观看!



=========分割线=========



1. 联合军医疗箱的构造和2代基本相同 蚁狮幼虫榨汁瓶在这五年里已经从HLA中的大瓶子发展成2代中一个自旋入内的装置 当然HLA中的大瓶子也有为VR设计得更大一点以便于翻找的考虑 注射针头一共2色7根 从左到右分别是红1扎小拇指 白2扎小拇指或无名指 白3扎无名指 红4扎中指 白5扎食指 白6扎大拇指 白7扎大拇指 7根针是否意味着联合军种族的手有7根手指?而屏幕托盘上显示5根手指是否只是因为检测到人类才只显示5根手指?

2. HLA中出现大量一直搅拌的联合军黄桶 里面装的是类似工业泡沫胶树脂发泡胶的东西 实际上是从蚁狮体内提取的发光的筑巢液 先装在透明桶内 然后分装进不透明黄桶内搅拌转化为生物胶 用来封住被孢子感染建筑上的Xen生物 这个设定比2代中删减的焚尸者的烧光政策更环保低碳

3. 爱莉克斯的手枪升级满级后 就是2代中可以用代码调出来的“AlyxGun” 原来它渗满了联合军科技啊 真的是没有枪没有炮敌人给我们造

4. 在HLA的早期设定中 爱莉克斯可以使用撬棍 能量枪 激光绊雷 但正式版中撬棍只在结尾出现 能量枪没有出现 激光绊雷只能拆解不能埋设 在早期设定中 爱莉克斯会遭遇喷溅猎头蟹 喷烟猎头蟹 失明僵尸 复活者等敌人 在正式版中 那两种猎头蟹被删 换成了装甲头蟹/铁头蟹 失明僵尸显然是杰夫 而复活者的概念 变成了闪电狗/电头蟹寄生尸体后的敌人 另外如果19年购入Index 则武器会有特殊涂装 手枪白柄变棕柄 霰弹枪黑色变银色 冲锋枪蓝色变橙色

5. 罗素点歌要爱莉克斯弹《野蜂狂舞》 这是一首主旋律基本由半音阶组成的钢琴曲 半音阶可以完美模仿蜂的嗡嗡声 但在没有经过专业音乐训练的人听来就是一堆乱音 V社料到大部分玩家无法弹出像样的曲子 多半是乱弹 听起来可能会有点像《野蜂狂舞》 所以罗素很满意 这说明罗素是个假乐迷 他的起居室里放的音乐估计也多半是撑场面的

6. 罗素似乎有一点精致利己主义者和投机者倾向 他的台词经常体现出他似乎有点自私 且曾经生活优越 而这样一个人能够投身九死一生的反抗事业 更加显得勇敢和难得可贵 可惜游戏结尾没有提及他的去向

7. HLA仍然贯穿了V社一贯的融入式教学和电影化指引 如学习如何击杀铁头蟹 先让玩家击杀一只扒在铁丝网上露肚皮的 再隔着铁丝网爬出来另一只 玩家会发现无法击穿装甲出现跳弹 玩家就能理解如何击杀铁头蟹了 而别的游戏极有可能暂停并弹出怪物图鉴 指引也一样 当玩家要穿重力手套时 罗素会在冷色昏暗房间中伸手指向玩家身后 玩家转身就会发现暖色明亮房间中 有两台微波炉掉下来的动画 就知道要去那里 而那里天花板上插着的东西和右边房间里的失败品也在暗示这个手套的功能 而别的游戏多半会使用屏幕UI上的一个图标来指示玩家去哪 而要互动的物品则会闪着高光

8. 游戏开始可以看到工程用三脚机甲在接电缆 这种三脚机甲颜色较浅 头顶有工程平台可以站人 腿上装有助力机械起重外骨骼 便于三脚机甲拖起更重的东西 并且利用人类建筑进行立体机动

9. 枪支弹药补给都用了大量的发光效果 增加科幻感的同时也便于VR玩家快速识别剩余弹量或捡起补给 另外各种物品 地点 互动项目 特效和信息的发光 更大只的敌人和物品 各种把手上的红漆 一切都是为了VR的可见性而生

10. 罗素实验室有大量上世纪电子产品 毕竟从那时起人类就没法发展科技了 其中包括几张Voodoo巫毒图形加速卡 这是世界上第一批民用商业普及级显卡 是硬件厂商专门为雷神之锤和半条命等第一批三维FPS游戏准备的 其中应该也包含伊莱凡思解码所需要的TLI传输层接口 白板上写着“罗素手套”的命名意义“非常有用的一种一种电子轻薄悬浮” 明显是瞎编的 旁边还有被擦掉的草稿

11. 罗素扔枪名场面处可以无限刷弹夹 这样可以使游戏刚开始便把手枪子弹吃饱 这说明这是一个未修复的BUG或是故意不修复的BUG 后院靠墙院内沙发以及别的几个地点可以找到出现在多部V社作品中的彩蛋“花园小矮人

12. 反射式瞄准镜 由于内部光路已将枪身找直 枪上两点融为一点 传统的三点一线瞄准缩减为两点一线 这有助于增进瞄准速度降低瞄准难度 同时支持双眼瞄准 VR机瞄很真实 也需要单眼瞄准 反射镜无疑让玩家在VR瞄准中解放了双眼

13. 弗地冈人的共生元气是一个经典的带有宗教哲学气质的科幻设定 包含人我同一 众生同一的宗教思想 共用思维 共享记忆 个体智慧将在分布式集群运算中发挥出几十万几十亿倍的算力 甚至可以窥破天机 推演未来 HLA中的那个弗地冈掉线了 那该是多么痛苦和无助啊 所以他有点神经质了 按照弗地冈人的说法 其实宇宙一切众生都是被共生元气连接着 只不过只有弗地冈人感知到了这一点

14. 为了防止玩家捡到枪支 击杀敌军后其枪支会消失 原理应该类似2代的暗能湮灭效果 设定应该是联合军为了防止人类掌握其科技 绑定士兵DNA的武器在检测到士兵死亡后自动暗能湮灭 可惜没有湮灭特效来证实这一点

15. 弗地冈壁画 从左往右
第一幅:弗地冈人驯养蚁狮 掏蚁巢 幸福快乐地生活着
第二幅:联合军来了!啊啊啊救命!大量弗地冈被杀!
第三幅:尼赫仑斯奴役了弗地冈人 让弗地冈人干苦力
第四幅:弗地冈人被带到Xen 远离了弗地冈人的故乡
第五幅:众生的救主 戈登弗里曼 从黑山基地的串联共振中降临了!
第六幅:戈登弗里曼冲出藤怪和狗眼的重围 用撬棍敲爆了尼赫仑斯的脑袋 干掉了他的爪牙!
第七幅:弗地冈人自由了!共生元气接上了!
第八幅:联合军在地球建造了城堡 但共生元气连接着人类和弗地冈人 五年后 众生的救主 戈登弗里曼 必将拿着他的撬棍 带着他的λ意志 重归战场 解放一切!

16. 半条命系列配乐作曲家 也是戈登弗里曼相貌的脸模原型 Kelly Bailey (作为指导)重磅回归!这么多年过去了 在这一作中 他保留了自己前作中摇滚/金属风格的特色 还加入了大气的电影化交响配乐风格 奇特的环境打击乐 还有大量现代合成器音色写作的怪异旋律 营造出不同的 半条命宇宙专属的氛围!动态配乐也融入到这一作中 如列车劫囚一幕中 随着爱莉克斯通电 拉把手 出门 拉道闸等一系列动作的推进 音乐逐渐加入打击乐 加入主音和BASS 并随着玩家的行动一步步升调 将紧张氛围逐级提升 另外 极具张力 震慑人心的合成音效 同样也是这一作的亮点!

17. 本作为联合军科技更新了大量全息投影元素 如侦察机的扫描光束 如罗素偷来的投影仪 如抓住伊莱凡思时 侦察机扫描出爱莉克斯的脸 如破解时显示出分解设备的动画 如设备待插入区会有应插入物品投影 如3D打印机顶端的示例屏幕 这些科技更加彰显了联合军技术远超人类技术的意象

18. 流程开头的收音机据说可以收到一个台 地上有克莱纳博士写的书 玻璃房内显示器可以关闭 玻璃上的图案是爱莉克斯对着窗外的景象描出来的 为了统计通往城堡的电缆数等情报 爱莉克斯的房间内有可以喂的蛇鲨手雷 蛇鲨上方画着城堡的建造历程 这些历程是通过观察窗口的电子望远镜而来的 红框箭头指着此行的目的地 桌上有未来阿狗的设计草图 还有阿狗初始形态的照片 它也太可爱了吧啊啊啊 地球仪上标有欧亚交界处东欧诸国领土上联合军城市的分布 并把已知区域圈了起来 而非洲和亚洲等地标有大大的问号 代表情况不明 北美用一个大大的叉覆盖了 说明北美已经在战火中毁灭了 而两根箭头代表联合军跨越大西洋推进到欧洲 或者强迫迁移人类到欧洲 除了蛇鲨手雷 游戏流程中还可以找到藤怪幼体 藤壶旁边的幼体藤壶等经典Xen生物

19. 根据罗素冰箱里有冻猎头蟹以及罗素总在问猎头蟹味道如何的细节 可以推断罗素一直都想尝试吃猎头蟹但又不敢 另外神经质弗地冈人手撕头蟹生吃内脏让爱莉克斯作呕 并不符合弗地冈人的饮食习惯 弗地冈人一般会把猎头蟹烤着吃 后来显然反抗军的大家都欣然接受了猎头蟹这一野味 黑山东区的弗地冈大厨一定将头蟹汤炖得十分美味

20. 尽管通过本作 大家都感受到键鼠表现力的限制了 但同时也应该理解 VR的表现力也有VR的限制 如为了避免晕动症 玩家无法快速移动以及做出各种史诗操作 瞄准射击也变得困难 因此游戏地图关卡设计就会变得小巧精致 敌人变弱变傻 这些限制导致游戏并不适合表现宏伟史诗般的剧情 比如半条命3的剧情 玩家移动缓慢 地图做不大 场景就不多变 可讲述的故事就越少 如爱莉克斯转来转去还在17号城内 而戈登有这个功夫都去了高速公路诺瓦矿场地下矿洞等一大片区域了 另外本作更加偏向恐怖风 大部分时间都处于视野受阻的狭窄通道 并且由于VR限制 V社明显参考了《生化危机》等慢节奏射击游戏 怪慢难打有弱点 资源管理算子弹等特征都体现出来了 不过蚁狮不猛可以用非发情期解释 以前半条命系列的节奏中规中矩 而这一作可以说是和《DOOM》等爆爽射击游戏截然相反的慢风格

21. 火车劫囚一幕中 车内有被撞死的联合军探员尸体 他们的路线是离开城堡 跟车去往诺瓦矿场的 他们没有选择飞行去 而且很可能他们在地球上从未选择过飞行 因为2代中爱莉克斯见到飞行的探员座舱或探员本身时 都表示这是第一次见到 回到HLA 这些探员为什么要跟车去诺瓦矿场?莫非是抓到了伊莱凡思这个重量级囚犯 要去亲自审讯?

22. 对玩家有影响的新生物汇总(非官方名称):
寄生杰夫的喷腐蚀液生物
铁头蟹 蓝酸工兵蚁狮
闪电狗/电头蟹 孢子喷射生物
感应爆炸泡生物 手雷触手
内有红眼球的藤蔓贝壳串状生物

23. 如果人有3只眼睛 第3只在额头上的话 人脑感受到的三维效果会更强 现在人类的三维视觉是基于1维的 两只眼睛在一条线上 如果有3只眼睛 就能升级到基于2维的三维视觉 而弗地冈人有4只眼睛 弗地冈的4只眼睛不在一个平面上 他们的三维视觉是基于3维的 且分为1个主视眼和3个辅视眼

24. 2代开头 推开火车站正门 走进17号城市火车站的站前广场时 可以同时看到面前挂着布林屏幕的石碑 和石碑背后高耸的联合军城堡 纵向布林石碑就好像一个缩小版的纵向城堡 这样设计的含义明显是想表达布林是联合军的代言人和傀儡 而HLA中的监狱是横向浮空的 和背后纵向的城堡格格不入 这种设计也表达了被关押者与联合军不同的意志

25. 对玩家有影响的角色汇总(非官方名称):
伊莱凡思 聊天鬼才罗素
开头反抗军情报女
神经质掉线弗地冈 发电弗地冈
被寄生的杰夫 藤壶缠腿自言自语男拉里
人类叛徒短发女 戈登弗里曼 G-Man
仔细看杰夫的“嘴”其实是裂开的他的头 当他“闭嘴”时会出现杰夫那张苦逼的脸 另外已知只有藤壶能杀死杰夫

26. 最后一关监狱中的平民建筑内 时间是错乱的 出现了过去的居民在时间流中残留的影像 空间是错乱的 建筑室内有各种扭曲旋转错乱镜像等现象 重力是错乱的 悬浮的物体和不正确的重力方向比比皆是 这些现象都是由联合军利用弗地冈能量造成的 配乐也巧妙的运用了错乱变形的弦乐重奏 暗示已知被扭曲成未知 联合军有这么强大的科技 真不知道怎么反而在传送技术上落后于黑山基地 还非要去找光圈科技 可能他们只是能弄出来各种效果 但并不知道原理并运用吧
关于传送门的两个帖子:
Portal 原理 及 可行性 细究 (含一些与HL的联系)
浅谈“传送门”

27. 最后一关致敬了2代的暗能城堡关 爱莉克斯坐上光束对应戈登坐上吊舱 武器被收缴相同 重力手套吸过来绿色弗地冈电能对应重力枪吸收蓝色城堡暗能 爱莉克斯算是间接学会了弗地冈人的技能 当了一回电系法师 众所周知弗地冈人能操纵时间和空间 这些奇异现象应该是弗地冈能量造成的 而现象的混乱则代表联合军并没有真正掌握弗地冈的能力

28. 人类叛徒短发女 只留下了一个和联合军探员联络时的剪影 根据解包模型显示 她是一个黑色短发的丰满女人 绝对不是茱蒂丝莫斯曼 她的卧室条件并不好 她爱吸烟 有梳子梳头 戴红框眼镜 床边有Xen植物罐 不知是她喜好还是单纯研究 桌上有联合军士兵的头盔零件和视觉单元 不知道她是在维修还是研究还是想自己用 对联合军模型的拆解中可发现 士兵双眼已被摘除 眼窝中布满电线 应该是用来把视神经直连头盔上的视觉单元的



下方条目结局剧透预警!!!
下方条目结局剧透预警!!!
下方条目结局剧透预警!!!



29. 我不敢妄议结局 只陈诉
在1代和2代之间 看似无敌的Gman 居然有一段被联合军利用能操控时间空间的弗地冈能量囚禁的黑历史 这段囚禁时间就在1代和2代之间 Gman说戈登不愿意或无法 应该是对应1代结尾选择不合作的拒绝 和2代结尾没有保护伊莱凡思以致其被杀的失败 因为Gman显然也能感知甚至穿越时间空间 所以在这个时间点对爱莉克斯说2代结尾的事并不BUG Gman提到爱莉克斯的要求 即让联合军的离开会影响Gman雇主的利益 到底是什么雇主?到底是什么利益? 但Gman似乎仍然让爱莉克斯有选择的机会 Gman给出他可能用来在时间空间中移动的手提箱 让爱莉克斯在未来也就是2代结局中 用自己的双手干掉了即将杀死父亲的联合军探员 接着玩家视角转到戈登身上 获救的伊莱哭喊着爱莉克斯消失了 这时是Gman通过爱莉克斯之手改变了未来的2代结局?Gman在左侧看着 应该是他带走了爱莉克斯
最复杂的可能性 就是Gman的所有话语和呈现的场景 都是他的思维时间 同时对所有平行时间线的思考的结果 那样一来结局就更加扑朔迷离了 悬念更多了
“误解了现在的情况”一句 应该是指Gman和爱莉克斯的雇佣关系 不是你爱莉克斯想怎么样就怎么样的 一切都要听Gman我的

30. 这一作我们终于有了戈登弗里曼的官方精致建模了 不知道是V社图省事还是确有含义 弗里曼防护服正面伤痕累累 而背面光洁如新 这意味着一代战神戈登弗里曼总是直面敌人 从未退缩!因为 背后的伤疤意味着逃跑 是战士的耻辱! 相信这个模型会在接下来V社的官方关卡编辑器Hammer里 在V社的官方影视制作器FilmMaker里 以及在GarryNewman正在利用起源2引擎制作的Gmod2里 大显身手吧!

31. 关于对半条命3的联系:
网传的半条命3剧情中 我们猜测 半条命3部曲是戈登3部曲 从4代开始应该就是爱莉克斯为主角的3部曲了 那么半条命3是否是戈登寻找北极光号船的同时还要寻找爱莉克斯的故事呢?找到了爱莉克斯就有半条命4了?弗里曼是否会和联合军主世界直接接触?是否会被联合军抓住?爱莉克斯是否会穿上光圈科技的 HL1中刺客穿过的黑色隐身防坠落战斗服?
关于半条命3网传剧情的帖子:
【剧情】半条命3已透露剧情浅析

32. 我们知道2代中的AR2联合军脉冲步枪 其实是套用了2代泄露版中榴弹发射器的模型 所以那颗看似科幻撞它就射击能容纳30发的子弹 其实曾经是一整发榴弹 在HLA中 这个设定终于还是被V社延续下来并合理化了 HLA的冲锋枪引入电池的概念 仍然是用这颗小子弹形电池 储存多发弹容
关于AR2的三个帖子:
【接续】无管胜有管!对AR2枪弹的深度研讨!(上篇)
【接续】无管胜有管!对AR2枪弹的深度研讨!(中篇)
【接续】无管胜有管!对AR2枪弹的深度研讨!(下篇)

33. 街上有地球投降的报纸和布林的杂志 某室内有死亡搁浅彩蛋箱子 某处有军团要塞2的玩偶 动物园有戴着老虎面具的僵尸 某关有咬在服装模型头上的猎头蟹 动物园关卡可以隔着玻璃门看到联合军炮塔在打蚁狮 墙上有时有光圈炮塔的涂鸦 因为在半条命宇宙中 光圈科技确实商品化出售过光圈炮塔 传送门2中可见其生产线 第一关寻猫启事上的猫是摔门女市民家的 它在屋顶上 地铁站里有失落的海岸线的海报和联合军遗忘水的海报

34. 这一作十分可惜的没有Boneworks的自由攀爬 不过本作场景确实更复杂 自由攀爬可能会爬出图外 本作主角没有身体 不能自由跳跃 不能真实坠落 缺少很多动作 应该是为了让更多人能不晕的玩VR 本作物品互动自由度少于Boneworks 不能物理杀敌 不能搏斗 可能是为关卡设计做出的妥协 吸物品 战斗等都和Boneworks不太相同 当然HLA的画面远超Boneworks

35. 欧美游戏界是以游戏主机为中心的 本世代主机PS4/X1X仅代表本世代游戏 新主机PS5/XSX发售才意味着游戏界进入次世代 而HLA发售在PC平台上 可能将对本就迷茫的主机界产生更严重的打击 也有可能给主机界带来灵感并使次世代主机彻底进入全新的历史阶段 另外 游戏制作者的视角可能和玩家相同也可能截然相反 比如我们觉得是Demo的VR小游戏合集《The Lab》和《Aperture Hand Lab》在V社眼中居然是VR大作 当他们惊觉玩家并不认可这一观点时才做了HLA

36. 为什么说V社总在做游戏教科书?1代做剧情 2代做物理 HLA做VR 一直是在教游戏界该怎么做游戏啊!更别说美工设计 关卡设计 概念设计 灯光设计等等了 TheLab的不同迷你宇宙实验室 其实就是在启发各个游戏工作室 做不同类型的游戏 有风景浏览的 有塔防的 给教育界有医学和宇宙学的骨骼太阳系教育项目 给工业设计界有产品展示的机器人维修项目等 HLA中更是在用不同关卡启发不同类型的游戏 杰夫和JumpScare和僵尸闪电狗是在启发恐怖游戏 开头房间是启发互动游戏 时空错乱是在启发步行模拟器类或三维解谜游戏 黑客手段是在启发小游戏 绿电重力手套是在启发魔幻游戏 VR叙事技巧也有体现 当然贯穿全程的还有射击启发FPS游戏

37. Xen外星手雷的本质 就是感应爆炸泡生物膨胀者 无论从外观还是从作用效果来看都是如此 那么Xen外星手雷可能是感应爆炸泡生物膨胀者的种子?或是另一种形态?亚种?甚至可能是感应爆炸泡生物膨胀者的雌株之类的?游戏中有时可见的真菌网状生物 就是感应爆炸泡生物膨胀者死亡并烂掉后留下的结构 另外胳膊和腿上有弱点的僵尸 它们得弱点也是因为长了这种生物才可以射爆的

38. Gman究竟是如何被捕获的?
我们只知道 联合军是把Gman连同周围的建筑一同捕获的 也就是说当年联合军为了捕获Gman拉的那张网是很大的 将Gman和那些建筑连根拔起 在地上留下一片废墟和一个大坑 联合军的异形飞行监狱“金库”内留下的那些 被弗地冈能量扭曲了的建筑和居民就是这么来的 而囚禁Gman的正多面体能量“囚禁监室”内 还留有一小片地板和墙 以及墙上的窗子 可以想象当时Gman正站在窗口望向外面时 早已埋伏好了的联合军突然收网 把Gman连同周围的建筑居民 空间时间都封印在了“金库”里

39. 联合军人形兵种汇总
国民护卫队 类似Cop或者武装Cop的角色 属于自愿加入联合军的纯种人类叛徒 HLA中仅在街道和囚车中出现 HL2中作为初期兵种出现
联合军工兵 面具非常怪的兵种 HLA中常在工程三脚机甲上工作 HL2中他们的职能似乎已经移交给国民护卫队了
联合军步兵 最基本的联合军地球正规军作战单位 HLA中身着白色制服 背有某种易燃气罐 HL2中换装蓝色制服
联合军队长 背有类似无线电台的通讯装备 配备飞锯 HL2则将飞锯下发至国民护卫队了
联合军重装兵 HLA中最高大的兵种 手持霰弹枪和能量盾 这个兵种似乎在HL2中廉价化为普通身高的棕色制服联合军士兵了 但似乎曾经另外有重甲兵的设定
联合军压制兵 HLA中火力最猛的兵种 用重机枪进行火力压制 瞳距极其宽 怀疑是人类和某未知外星物种基因杂交的产物
联合军狙击手 在小黑屋里用蓝色激光瞄准的联合军脉冲狙击步枪打玩家的兵种 似乎有单独的模型 但在正式游戏中被普通模型替代了 出现在HL2中
联合军精英士兵 白色制服 红色独眼 怀疑是人类和弗地冈基因杂交的产物 应该是联合军高层直属部队 HLA中未出现 HL2后期出现

40. 制作人名字幕结尾有两个字“FOR JAKE” 似乎是为了纪念已故半条命动画师 杰克尼克尔森 他创作了现在看上去寻常但当时具有开创性意义的各种游戏动画效果 如爱莉克斯递给戈登重力枪等

41. 游戏结尾戈登动画 从地上爬起 站立 捡眼镜 戴上 推眼镜 略微低着头向右看并转身消失 这一系列动画 应该是对应EP2结尾原结局 戈登被探员丢在地上 看到伊莱的惨死和爱莉克斯的痛苦 他不忍且沮丧的神态 因为按照当时EP2结尾的角色站位来看 这个动作刚好是转向不去看伊莱的方向

42. 来看枪械升级项目:

手枪
激光 全息 扩容 三发
霰弹枪
激光 榴弹 扩容 双发
冲锋枪
激光 全息 扩容

有没有觉得冲锋枪少了一个升级项?
我猜测是升级扩容时 枪口下方出现的那一大块东西
是被删除的第四个升级项目
根据该枪使用电池打出能量弹 以及那块东西长得像散热片
估计这个项目是通过散热片来加速电池散热的
所以这应该是一个提升射速的升级项
被删除后就把模型保留了 跟扩容升级一起出现
但根据早期设定 它也极有可能是被删除的能量球发射器

43. 半条命系列的标题都是科学术语与口语的双关
所以在翻译上可以取直译也可以取意译

初代三部曲的标题 官方采用的是意译:
Half-Life 直译半衰期 对应衰变常数Lambda(λ) 意译半条命 对应戈登九死一生的冒险
Opposing Force 直译反作用力 意译针锋相对 对应阵营不同导致立场不同
Blue Shift 直译蓝移 对应光的多普勒效应 意译蓝色行动
这就叫标准统一 意译就全部意译 不会出现双标

二代三部曲 官方仍然采用意译 半条命

到了Alyx 官方采用了直译 也就是译成半衰期
意译改直译 主角从戈登换到爱莉克斯 未来改写 平台从键鼠换到VR 引擎从起源换到起源2
这都只说明一件事:半条命系列重启了 或者说半衰期系列进入了全新阶段!
请不要纠结译名好吗 都是官方标准译名 都是可以用的

44. 未完待续...



=========分割线=========



多版本流程视频观看 随看随写
不时补充条目 欢迎回来看更新



评分

参与人数 1H L 币 +10 收起 理由
电灯弗里曼 + 10 很给力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-4-3 09:07 此帖来自:PHL手机版 | 显示全部楼层
本帖最后由 mjklj 于 2020-4-3 09:50 编辑
电灯弗里曼 发表于 2020-4-3 00:33
想到哪写到哪吧

关于那个女的是否是莫斯曼,有关于编剧的采访,他拒接回答,但表示以后的剧情还有她的戏 ...

太棒了!看来这是在认真为后续作品准备角色了 说明他们真的有在设计一个剧情构架兵打算在我们有生之年完成它吗? V社挖坑不填的老毛病是该改改了  V社现在其实压力很大的 次世代主机马上发售 PC上别的平台全面开火 在HLA和Index之前 硬件和作品接连失利 Steam主机 Steam控制器 A牌 Dota自走棋 真的惨啊!V社再不出作品 在业界就真的没有号召力了 也就是个做平台的中间商 跟背景墙没啥区别 所以这才拼命做HLA 但这显然是远远不够的 V社真的需要隔一两年出一款大作才行啊 我感觉HL3真的有可能回归键鼠 VR一流的体验不必说 但真正的次世代表现力还是要在键鼠上体现

点评

请看x.co/3pp(网址) 肺炎,国内报道真实吗?番习土啬看看海外真实报道...... git.io/g9999 (网址)  发表于 2020-7-25 13:05
请看x.co/ypp(网址) 肺炎疫情真相超乎想像 ,看海外最真实的报告...... git.io/hbbbb (网址)  发表于 2020-7-24 01:41
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-3-30 20:03 | 显示全部楼层
好活,支持
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-30 23:22 | 显示全部楼层
更新中 有错误或补充欢迎指出
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-3-30 23:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 mjklj 于 2020-3-30 23:26 编辑

如有人知如何传图请告知
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-3-31 00:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 电灯弗里曼 于 2020-3-31 00:38 编辑

很详细,这作比以前的HL添加了不少细节值得深究,虽然这有点不像传统HL的风格另外,论坛发不了本地图片,只能发网图,你需要一个电子相册
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-4-1 10:05 | 显示全部楼层
别的UP完结了我都没看 生怕被剧透 只想跟圆饼电灯一起体验结局
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-4-1 12:08 | 显示全部楼层
mjklj 发表于 2020-4-1 10:05
别的UP完结了我都没看 生怕被剧透 只想跟圆饼电灯一起体验结局

我都没时间呜呜呜
了解了剧情梗概就看结局去了
然后打算暑假再亲自体验,毕竟到时候换电脑,再整一套便宜的rift s
(不可能的)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-4-3 00:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 电灯弗里曼 于 2020-4-3 00:37 编辑

想到哪写到哪吧

关于那个女的是否是莫斯曼,有关于编剧的采访,他拒接回答,但表示以后的剧情还有她的戏

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-4-7 20:56 | 显示全部楼层
等一波MOD吧 我真不想买吃灰装备
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-4-10 21:46 | 显示全部楼层
更新了来来看呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-4-10 23:37 | 显示全部楼层
联合军兵种那里还可以细化一下
鉴于HLA中联合军外观已经完全变化了(包括摘掉面具后的样子),我觉得已经不能喝HL2的联合军兵种混在一起分类了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-4-16 00:46 | 显示全部楼层
电灯弗里曼 发表于 2020-4-10 23:37
联合军兵种那里还可以细化一下
鉴于HLA中联合军外观已经完全变化了(包括摘掉面具后的样子),我觉得已经 ...

主要在于脑袋和二代区别确实是过于大了,感觉改造的幅度比二代还大,但是语音却比二代更有人类的感觉
就还挺奇怪的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-8-26 00:10 此帖来自:PHL手机版 | 显示全部楼层
可惜了,这一作对设备要求太高,实在不想入一套根本不成熟的VR设备,只能在B站云通关了。不得不说GMAN那让我们准备了十三年才迎接到的“出乎意料的结果”是真的很震撼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|半条命(Half-Life)专题站

GMT+8, 2021-9-22 01:46

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表