半条命(Half-Life)专题站

 找回密码
 注册会员
半条命(Half-Life)相关QQ群号码Half-Life历史事件表
查看: 257|回复: 1

【转载+翻译】Combine Overwiki条目 - 黑山基地运输系统

[复制链接]
发表于 2018-4-3 22:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 [noob]猥琐的ZC 于 2018-4-3 22:08 编辑

“早安,欢迎乘坐黑山基地运输系统。本自动列车将为黑山基地研究所的工作人员提供安全、便利的交通。”
《半条命》黑山运输系统广播
———————————————————
黑山基地运输系统是登场于半条命及其资料片中的公共运输系统。

概览
黑山基地运输系统是单轨系统,与黑山基地研究所的多个分区相连,是研究设施内的主要交通方式。该系统由黑山基地运输部运营。

游戏中的主角都分别在黑山事件前与事件后搭乘过运输系统。戈登·弗里曼与巴尼·卡宏是在事件发生前乘坐列车从宿舍前往他们的工作岗位的,而与部队失散的阿德里安·谢泼德则短暂地坐了一次特殊的顺风车(受损的列车)。

线路与其他地区
运输系统的线路分为红、蓝、绿、黄三条,与7个主要分区、副线及其他地区下的特定地点相连。每条线服务3~4个地区。

主要线路
红线
三层宿舍
G区水力发电厂
3号区中安保级别设施
货场

蓝线
C区
B区
9号区中央转运中心

绿线
一层主要设施入口
E区生物实验室
7号区休闲设施
A区

黄线
D区办公设施
卫星发射中心
F区

副线
每个区域似乎都有其自身的线路,其中只有以下三条线在游戏中以不同方式登场:

B区线
与9号区安检站相连的中安保级别线路。

C区线
中安保级别线路,与9号区安检站、三层宿舍、3号区中安保级别设施以及(C区)实验室相连。戈登·弗里曼与巴尼·卡宏就是通过这条线到达他们的工作岗位的,巴尼来自9号区安检站,而戈登来自三层宿舍。在C区实验室站之前,有一条通向E区地下运输A层部分的线路,在针锋相对中由阿德里安·谢泼德搭乘。

E区线
与第9区安检站相连,位于B区线之下,C区线之上。方向不明。

E区地下运输
这个部分的A层区域(也就是G-Man初登场的地方)可以通过C区线到达,通向《针锋相对》中的无名区域,是玩家首次遭遇Shock Trooper与警卫僵尸的地方。

其他
中央转运中心
中央转运中心是玩家听说过没见过的地方,是可以换乘高安保级别列车的唯一车站。9号区中央转运中心与运输系统的蓝线相连,也是巴尼转道C区前原本的目的地。中央转运中心在衰变中最初设计成了玩家可以造访的地方,但这个任务后来被移除了。

幕后
火车实体是用来创建列车内场景的,由程序员Jay Stelly加入到了引擎工具中。在开头章节使用游乐园式场景展示的想法因此而生,而当时的其他游戏只以预先录制的CG来呈现这些。

黑山基地运输系统的CV是Kathy Levin,她同时也为Gina Cross(本体及全息影像)配音。

《半条命2:第一章》中有一句未被使用的台词,其内容是Alyx提起她父亲伊莱曾带她坐过黑山基地的电车。
(原话:我爸爸常提到黑山基地火车。他说他带我坐过,但我不记得了。)

登场于
游戏
半条命(初登场)
半条命:针锋相对
半条命:蓝色行动
半条命:衰变
半条命2:第一章(仅提及,未被使用)(非正传内容)
其他
半条命2:举起撬棍

附:原条目侧栏的内容

基本信息
毁坏于 200X年,黑山事件
地点 黑山基地研究所
其他信息
时代 黑山事件
阵营 黑山基地
游戏信息
地图 c0a0、c0a0a、c0a0b、c0a0c、c0a0d、c0a0e(HL - 进入黑山)
of1a4b(OF - 欢迎来到黑山基地)of1a5, of1a5b(OF - “我们正在撤退!”)
ba_security1, ba_maint, ba_elevator(BS - 并不安全)
ht04dampen(衰变 -Resonance)
ht05dorms(衰变 -Domestic Violence)
设计者 Steve Theodore

———————————————————
原文:Black Mesa Transit System


评分

参与人数 1H L 币 +5 收起 理由
电灯弗里曼 + 5 很给力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2018-4-7 11:37 | 显示全部楼层
其实BS有一个线路图
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|半条命(Half-Life)专题站

GMT+8, 2018-6-20 06:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表